
İsrâ Suresi 85. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri
İsrâ Suresi 85. ayeti ne anlatıyor? İsrâ Suresi 85. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri...
İsrâ Suresi 85. Ayetinin Arapçası:
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ الرُّوحِۜ قُلِ الرُّوحُ مِنْ اَمْرِ رَبّ۪ي وَمَٓا اُو۫ت۪يتُمْ مِنَ الْعِلْمِ اِلَّا قَل۪يلًا
İsrâ Suresi 85. Ayetinin Meali (Anlamı):
Rasûlüm! Sana rûhun ne olduğunu soruyorlar. De ki: “Rûh Rabbimin bir emrinden, sadece O’nun bileceği işlerdendir. Bu hususta size pek sınırlı bilgi edinme imkânı verilmiştir.
İsrâ Suresi 85. Ayetinin Tefsiri:
Kur’ân-ı
Kerîm’de rûh, “Cebrâil (a.s.)” (bk. Nahl 16/102), “vahiy-Kur’an” (Nahl 16/2;
Mü’min 40/15) ve “insana üflenen can” (bk. Hicr 15/29) mânalarında kullanılır. Bu üçünden hangisiyle ilgili olursa olsun,
elektrik gibi bir kısım etkilerini görsek de, ruhun ne olduğunu tam olarak
anlamamız mümkün değildir. Çünkü bizzat hem onu hem bizi yaratan Allah Teâlâ,
bize bu konuda oldukça az bir bilginin verildiğini söylemektedir. Ancak bu
âyetin öncesine ve sonrasına bakıldığında burada sorulan “ruh”tan maksadın
Kur’an ve onu getiren Cebrâil (a.s.)’la ilgili olduğu kolaylıkla anlaşılabilir.
Nitekim bu konuya ışık tutan diğer bir âyet-i kerîmelerde şöyle buyrulur:
“İşte biz böylece sana emrimizle ölü kalplere hayat bahşeden bu
Kur’an’ı vahyettik. Yoksa daha önce sen kitap nedir, iman nedir, bilmezdin.” (Şûra 42/52)
“Allah, melekleri kendi tarafından bir vahiyle kullarından
dilediğine indirir ve peygamberlerine insanları şöyle uyarmalarını emreder:
<Benden başka ilâh yoktur; bana karşı gelmekten sakının!»” (Nahl 16/2)
Buna
göre müşrikler Peygamberimiz (s.a.s.)’e, Kur’an’ı nereden aldığını sormuşlar, o
da kendine vahiy getiren “ruh”un, Rabbinin emriyle geldiğini, Kur’an’ı
getirdiğini, fakat bunun mâhiyetinin tam olarak anlaşılmasının da imkân dışı
olduğunu söylemekle emrolunmuştur. Nitekim gelen âyetler de Kur’an’ın bu
esrarengiz mahiyetini izaha devam etmektedir:
İsrâ Suresi tefsiri için tıklayınız...
Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri
İsrâ Suresi 85. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler için tıklayınız...
YORUMLAR