"Rabbi Enzilnî Münzelen Mubâreken ve Ente Hayrul Munzilîn" Duası ile Arapça Türkçe Okunuşu ve Anlamı
Müminin suresi 29. ayette geçen "...Rabbi enzilnî munzelen mubâraken ve ente hayrul munzilîn" duasının Arapça Türkçe okunuşu ve anlamı...
Duâ, Allah’ın azameti ve ulviyeti karşısında kulun aczini itiraf etmesi, muhabbet ve tazim duyguları içinde Allah’ın lütuf ve yardımını taleb etmesidir. Duâ kelimesinde, “çağırmak, seslenmek, istemek ve yardım talep etmek” mânâları olup, daha çok, “küçükten büyüğe, aşağıdan yukarıya vâki olan talep ve niyaz” anlamında kullanılır. Dua etmek, ayet ve hadislerde övülmüş ve teşvik edilmiştir. “Korkarak ve umarak O’na dua edin.” (A’râf, 7/56) “Allah katında duadan daha şerefli bir şey yoktur.” (Tirmizî, De’avât, 1; İbn Mâce, Dua, 1)
Müminun Sûresi: 29. Âyet
Okunuşu: "...Rabbi enzilnî munzelen mubâraken ve ente hayrul munzilîn."
Anlamı: “...Ey Rabbim! Beni bereketli bir yere kondur. Sen konuk edenlerin en hayırlısısın.”
Mü'minûn Sûresi 29. ayetinin tefsiri için tıklayınız
HZ. NUH'UN GEMİDEN İNİNCE YAPTIĞI DUA
Allah Teâlâ onlara, gemiye bindiklerinde ve inecekleri sırada nasıl dua etmeleri gerektiğini öğretmiştir.
Gemiye binip yerleştiklerinde:
الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ي نَجّٰينَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ
(Elhamdulillahillezî neccânâ minel kavmiz zâlimîn)
“Bizi o zâlimlerin elinden kurtaran Allah’a hamdolsun” demelerini;
İnecekleri sırada da:
رَبِّ اَنْزِلْن۪ي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَاَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِل۪ينَ
(Rabbi enzilnî münzelen mübâreken ve ente hayrul münzilîn)
“Rabbim! Beni güvenli ve bereketli bir yere ulaştır. Çünkü, insanı gideceği yere ulaştıranların en hayırlısı sensin!” demelerini istemiştir. Çünkü her şey ancak Allah Teâlâ’nın muradı, izni, lütfu ve keremiyle gerçekleşir. Bütün iyiliklerin, kurtuluş ve başarının kaynağı O’dur. Bunlar aynı zamanda mü’minlerin yolculuk yaparken ve bir yere yerleşirken yapmaları çok faydalı olan dua örnekleridir.
Onlar bu duayı yapmışlar, Cenâb-ı Hak da dualarına icâbetle:
“Ey Nûh! Sana ve seninle beraber bulunanların neslinden gelecek mü’min ümmetlere vereceğimiz selâmet ve bereketlerle gemiden in” buyurmuştur. (Hûd 11/48) (Prof. Dr. Ömer Çelik Tefsiri, kuranvemeali.com)