Tevbe Suresi 46. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri
Tevbe Suresi 46. ayeti ne anlatıyor? Tevbe Suresi 46. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri...
Tevbe Suresi 46. Ayetinin Arapçası:
وَلَوْ اَرَادُوا الْخُرُوجَ لَاَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلٰكِنْ كَرِهَ اللّٰهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَق۪يلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِد۪ينَ
Tevbe Suresi 46. Ayetinin Meali (Anlamı):
Eğer gerçekten sefere çıkmak isteselerdi onun için az da olsa bir hazırlık yaparlardı. Fakat Allah, onların böyle isteksizlik içinde harekete geçmelerini istemedi de kendilerini engelledi ve haklarında: “Evlerinde oturan çocuk ve kadınlarla beraber siz de oturun” hükmü verildi.
Tevbe Suresi 46. Ayetinin Tefsiri:
Geçerli
bir özrü olmaksızın savaştan izin istemek, imansızlığın ve mânen şüpheler
içinde bocalamanın açık bir alâmeti sayılmıştır. İşte uzun Tebük seferine
katılmak istemeyen ve yalandan mazeretlerle izin isteyen münafıklar böyleydi.
Şüphecilik bütün ruhlarını sarmıştı. Ne yapsalar bu halden kurtulamıyorlar,
şüpheler içinde bocalayıp duruyorlardı. İmanla küfür arasında mekik
dokuyorlardı. Bir çıkar söz konusu olunca imana meyil gösteriyorlar, bir
meşakkatle karşılaştıkları zaman hemen küfre kayıveriyorlardı. Bu şüpheci
halleriyle münafıkların Allah yolunda cihâd etmeyi gönüllü olarak istemeleri
mümkün değildi. Zaten eğer böyle bir arzuları olsaydı, sefere çağrıdan sonra
kaçmanın yollarını aramak yerine az da olsa bir hazırlık yaparlardı. Halbuki bu
yönde hiçbir kıpırdanma yoktu. Olmaması da netice itibariyle mü’minlerin lehine
oldu. Çünkü bu imansız ve şüpheci halleriyle mü’minlerle beraber sefere
çıksalardı, hiçbir faydaları olmayacağı gibi, üstelik büyük zararları olacaktı.
Mü’minlerin azim ve gayretlerini zayıflatmak, morallerini bozmak, fitne ve
fesat çıkarmak için çalışacaklardı. Karakterlerine uygun hareket edeceklerdi.
Zayıf imanlı bazı kimseler de onların bu ayartmalarına kanıp sıkıntı
oluşturacaklardı. Ayrıca İslâm ordusu içinde onlar lehine casusluk yapacak
kimseler de eksik olmayacak, böylece büyük bir fitnenin fitili tutuşturulmuş
olacaktı. Cenâb-ı Hak buna müsaade buyurmadı.
Münafıkların daha önce çıkardıkları fitne ve
fesatlara örnek olması için buyruluyor ki:
Tevbe Suresi tefsiri için tıklayınız...
Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri
Tevbe Suresi 46. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler için tıklayınız...