Yusuf Suresi 51. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri
Yusuf Suresi 51. ayeti ne anlatıyor? Yusuf Suresi 51. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri...
Yusuf Suresi 51. Ayetinin Arapçası:
قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ اِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِه۪ۜ قُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِنْ سُٓوءٍۜ قَالَتِ امْرَاَتُ الْعَز۪يزِ الْـٰٔنَ حَصْحَصَ الْحَقُّۘ اَنَا۬ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِه۪ وَاِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِق۪ينَ
Yusuf Suresi 51. Ayetinin Meali (Anlamı):
Kral, kadınları toplayıp: “Ne idi Yûsuf’la aranızda geçen? O’nun nefsinden murat almak istediğinizde Yûsuf size nasıl davranmıştı?” diye sordu. Onlar da: “Hâşâ! Allah için söylemek gerekirse, ondan herhangi bir kötülük görmüş değiliz” dediler. Bunun üzerine Aziz’in hanımı: “Artık gerçek açık seçik ortaya çıktı: Ben onun nefsinden murat almak istemiştim; o ise şeksiz şüphesiz sadık ve dürüst insanlardandır” itirafında bulundu.
Yusuf Suresi 51. Ayetinin Tefsiri:
Kadınlar,
“Hâşâ! Allah için söylemek gerekirse, ondan herhangi bir kötülük görmüş
değiliz” (Yûsuf 12/51) diyerek Hz. Yûsuf’un iffetli, namuslu ve
tertemiz olduğuna şâhitlik yapınca, Aziz’in hanımı artık gerçeği gizlemenin
mümkün olmadığını anladı. Suçunu itiraf etti; günahın tamamen kendinden
kaynaklandığını ve Hz. Yûsuf’un son derece doğru ve dürüst bir insan olduğunu
söyledi. Gerçekten de bundan daha yüce bir nezâhet mertebesi düşünülemez. Çünkü
hasımlar bile bu nezahetin varlığına şâhitlik etmekten başka çare
bulamamışlardır. O halde gerçek üstünlük ve fazilet, varlığını hasımların bile
kabul ettiği üstünlük ve fazilettir.
Hz.
Yûsuf’un, kralın zindandan çıkarma teklifini hemen kabul etmeyip teeniyle
hareket etmesinin hikmetine gelince:
Yusuf Suresi tefsiri için tıklayınız...
Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri
Yusuf Suresi 51. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler için tıklayınız...